Communicates with the middleware to render a console in a binding.

If bidning isn‘t explicitly given, Binding#of_caller will be used to get the binding of the previous frame. E.g. the one that invoked console.

Raises DoubleRenderError if a double console invocation per request is detected.